手机浏览器扫描二维码访问
)
我一回头,忽然法里德不见了。
拉尼娅还在唧唧呱呱的讲电话。
我走出客厅,去卧室门口,去看法里德。
卧室的门半开着。
他在卧室里,低头在发信息。
他看到我过来,朝我微笑:“过来呀,戴戴。
你看这个。”
他从墙上卸了个东西下来,很大一个。
——那是个圆盘形状的艺术品,法里德从墨西哥买回来的。
瓷器的底色,饱和度很高的配色,密密麻麻的花纹,印度海娜图腾那种感觉。
但螺旋纹路更有压迫感。
自带眩晕感。
“你觉得好看吗?”
“我很喜欢。
(密密麻麻的花纹)首先一下猛烈冲击了你的视觉。
之后,怎么说呢,让人有种像是头晕的感觉……“
(j’adore.ilfrappeimmédiatementtonregard.puis,ildonneaussiunesensation…mentdire,tusais,genreunesensationdelatêtequitourne…)”
“眩晕感(vertige)。
“法里德弯弯眼睛,给我找到了最合适的法文词。
我和法里德坐在床边,他把那个圆盘放在我手上,很大也很重,我上手去摸,所有花纹都是凹下去的。
墙上还有一个,法里德指给我看。
并想给我摘下来。
那是个类似的圆盘艺术品,除了配色是黑白。
“我更喜欢这个。”
我摆摆手,示意不用摘了。
“我感觉这个彩色的更惹眼更……(plusremarquable,plus…)“
我用手指在花纹上方比了个圈。
我想说彩色的花纹更有视觉冲击力,更具漩涡感,因此更带那种迷幻劲,但我一时间还在组织语言。
“……更迷幻,“法里德说,“这两个漩涡花纹来说,鲜艳色彩的比黑白的视觉冲击力大太多了。”
(…etplushallucinant.letourbillonencouleursforts,apparemmentilfrappeleregardbeaucoupplusintensémentqueceluiennoiretblanc.)
我哑然失笑。
这分明就是我想说的话啊。
我于是开玩笑说:“怎么,这位先生,你是搞脑机接口的吗?”
(tunefaispasdubraincomputerinterfaceparhasard,monsieur?)
现代职场人王通,在病死后来到明万历初年,这是大明最好的时代,也是大明最后的辉煌,作为锦衣卫子弟的王通,能做些什么,能改变些什么呢?在他出现的这一刻,时间长河已经变了流向(老白作品,有完本作品顺明恶明少林武僧在异界拳罡本书vip书友群60754057,加群请注明读者id...
宸宫由作者沐非创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供宸宫全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
李逸云幼年丧母,却也因此拜入绝世高手门下,似乎是因祸得福。但十年后,他却隐藏身份,在一家门可罗雀的客栈做起了店小二一次次看似巧合的因缘,使他不停的陷入一个又一个谜局,并不得不竭尽全力的从中挣脱这一切是偶然,还是有一只看不见的手在推动着一切?又或许,不止一只信誉保证,保证完本,绝不灌水!...
李巴山穿越到了东汉末年,作为一个梦想领兵战群雄的穿越者,他依靠自己的智慧,自幼布置,眼看就要成功领兵为将,走出他梦想的第一步时,意外来临,使得他不得不放弃眼前的成功,背负逃兵之名,入深山寻蛮族,一报家仇族恨,哪只他却因此陷入了一场阴谋之中,历史的车轮因为他这个变故,驶离了原来的轨迹...
手提一座山,一拳惊动天上仙!...
作者德兰沐的经典小说重生之黑化千金最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说重生之黑化千金周家的傻子大小姐周思君,竟然是大名鼎鼎的蓝少的未婚妻!相传蓝少患有厌女症,任何女人一旦靠近必定是非死即伤!令人震惊的是,蓝少主动爆出周思君是他的未婚妻,还不顾众人议论公然的出双入对周思君看到第N出现打扰她复仇的男人,近乎抓狂,这男人怎么阴魂不散!...