momo电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第52章（第3页）

作者有话说：

140:40被称为“deuce”

，中文是“平分”

。

之后双方都需连续赢两球才能拿下比赛。

拿下紧接下来一分的选手被称为“adv”

，意为“advantage”

，中文是“占先”

，也就是占得先机的意思，如果发球方得分就是“发球占先”

，反之这叫“回球占先”

，这时候记分牌的显示为“adv：40”

或者“40：advquot;，得到“adv”

的选手再的一分就赢得这一句，如果发球的选手获胜叫“保发成功”

，反之叫“破发”

，如果得到“40”

的选手获得了紧接着的这一分，那么双方重新进入“deuce”

。

ps解释来自百度。

第24章

◎没有资格◎

两年后的手冢国光不擅长持久战是因为左手和左肩的伤势难以支撑长时间高强度活动，那对他的身体是相当沉重的负担。

不过，手冢的体能绝对是数一数二的。

没有了伤病的顾虑，完美的零式削球和零式发球无人能敌，说是最强也绝不夸张。

“gameset，wonbytsuruzono，sixgametoseven。”

（比赛结束，鹤原胜出，6-7）

赢了。

远远地，看到手冢剧烈喘息着站起，他看了过来，视线交错，她看到他倏而一笑，好似白山茶绽放的瞬间。

流云挡住了太阳，光线从边缘洒出，不那么热烈地洒在他们的头顶。

“手冢！

！

！

！

！

！”

炸裂的欢呼喷涌而出，不再是表演式的，而是发自真心。

西川部长气急败坏地吼道：“是鹤——原！”

被淹没在人声鼎沸的欢呼声中。

比赛结束握手时，不二脸上的汗水还在淌着，不再是平时干净优雅的模样，脸上又变回那副笑眯眯的表情。