手机浏览器扫描二维码访问
手里拿着本小册子,眼镜的金丝边有些陈旧,身边炉香升腾,云云袅袅。
没有辅助资料,温纵只能在翻译时,尽力揣摩作者的每一种想法,优中择优,有时看到后文还会跳回前几段,推翻重新理解。
自传以这样一段话开场:我去那个国家的一年,没有老人孩子,没有女人,只有牲畜
温纵费了很大的力气,只译了大约两千字。
许多文字丝毫没有逻辑性,却传递出一种压抑感,让她隐隐感到心脏被捂着下坠。
中途因为叶昀在,马石来送了午餐,简单吃了顿饭后,温纵立即投入工作。
不知过了多久,叶昀从躺椅上坐起身,拿伞的顶端扣扣桌子。
笃笃的声响将她从文本中扯回现实。
“做了多少?”
“大概四千字。”
“给我瞧瞧。”
“嗯。”
温纵想把笔记本电脑抱给她。
“算了。”
叶昀复又躺下,侧身朝着窗,“你来读。”
“好。”
温纵应下来,清了清嗓子。
她用一种极轻而沉缓的语调复述每一句话:
“我去那个国家的一年,没有老人孩子,没有女人,只有牲畜。
哦,可怜,卑贱的牲畜,踩着红色果实,被主人鞭挞,黎明前我听见嘶嚎,尼罗河已经干涸,你依旧在流泪”
这是漫长的两分钟,她只读了一页,准备翻页换行时被叶昀打断。
“别读了。”
声音沉闷如钟鼓内里的暗流。
温纵扭头看她,“小叔”
窗外阴云密布,雨声喧嚣,叶昀侧身朝外,身上搭了条薄毯。
大约静寂了几秒,温纵本想收拾一下继续翻译这篇文稿。
“去弄第二个。”
叶昀说。
去弄第二篇文稿吗?
温纵这么猜测着,应了一声,再问他也没反应,便打开了第二个文件。
刚遭未婚夫背叛,就被一个陌生男人邀请闪婚,大脑一短路,俩人立马去领了证。闪婚之后,她才得知自己刚嫁的老公还是个大人物,于是便走上了刁蛮任性的道路,肆无忌惮的对名义上的老公封墨羽下各种黑手...
...
神针绝技包治百病,内力按摩无比舒爽!赵铁柱回家种地竟成为美女贴身神医,种田治病财色双收,横行乡野逍遥花都,演绎不朽传奇书友群399815922,欢迎交流。...
妖神出,神魔至,冰王现世,灭莲迟,搅天道,撼神势,巅峰路上破天知。...
佣金在手,天下我有!于是乎黎筱筱一不留神代驾变代嫁,偏偏还嫁给了死对头!人生艰难,她却迎难而上。不仅要提防身份被识破,还得提防明枪暗箭。终于任务结束,她想全身而退却被男人按在床上,进了狼窝,还想跑出去?...