momo电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第10章 马戏团的表演三（第5页）

而随着曲调的弹奏带来的节拍，艾德像个被操控的木偶一样，缓缓从地板上站立了起来，然后开始翩翩起舞了起来。

这个舞蹈，是丽丽在此之前全程教导自己的，无论是动作，还是节拍，艾德都练习得滚瓜烂熟。

有时候练习完之后回到房间，就算是浑身酸痛劳累，艾德还是控制不住自己在私下练习，也正是因为这份刻苦认真的态度，艾德仅仅用了短短三天的时间就学会了这段舞蹈。

甚至是罗德克对自己的这种学习能力和进步的速度都感到惊叹无比，不然，罗德克团长也不会这么轻易就让自己上台表演了。

而如今，艾德的这些努力，全部都没有白费！

现在的他，此时此刻正在台上尽力表演出自己最为出色的模样。

想到这儿，为了今天，艾德可以说是付出了许多的努力和汗水的。

为了感谢罗德克团长收留自己的恩情、以及马戏团对自己的照顾和爱护，艾德必须要完美地表现！

绝对不能给马戏团的大家丢脸才是！

带着这样的意念和想法，艾德一边跳着一边吟唱了起来：

Lesailesnoires，toutletemps，toutletemps，guident。

（意译：黑色的羽翼一直在指引）

Cieldenuitsansétoilesbrillantes。

（没有璀璨星辰的一抹夜空）

Danslesrêvessombres，danslab?medelinfini。

（在黑暗梦境无尽深渊中）

Cestmesijemevoyaispleurer。

（我仿佛看到了哭泣的自己）

Dansuncoinderuequepersonnenevoit。

（在街道巷子无人注意的角落处）

Lestracesdisparaissentrapidementdanstoutleblanc。

（足迹迅速地消失在了纯白之间）

Lesmainslevéesglissent，lessouvenirssebrisentetdisparaissent。

（举起手中滑落的记忆碎片化成了虚无）

Danslespupillesconfuses，lenfantquisereflètepleure-t-il?（迷茫的瞳孔中映照出的孩子是在哭泣吗？）

Cesoir，donnetonc?uraupauvremoi（今夜，请将你的心交给可怜的我）

Leboutdesdoigtsmincemelaneige（如冰雪般纤细的指尖）

Tisserdeshistoirescontrairesàléthiquemorale（编织着背德不被接受的故事）

Réchauffececorpsusé（温暖着这饱受磨损的身躯）

Tuessitendre，mêmesilesailessontdéchiréesparmoi

Ledouxsondelamusiquerésonneprogressivementdanslesoreilles

Maisfermélesyeuxàcausedespicotements

（你是如此温柔即使羽翼被我撕成碎片

甜蜜的乐声逐渐在耳边响起