momo电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第17章 第二幕(第3页)

你们大概已经听到哈姆莱特的变化;我把它称为变化,因为无论在外表上或是精神上,他已经和从前大不相同。

除了他父亲的死以外,究竟还有些什么原因,把他激成了这种疯疯癫癫的样子,我实在无从猜测。

你们从小便跟他在一起长大,素来知道他的脾气,所以我特地请你们到我们宫廷里来盘桓几天,陪伴陪伴他,替他解解愁闷,同时乘机窥探他究竟有些什么秘密的心事,为我们所不知道的,也许一旦公开之后,我们就可以替他对症下药。

王后他常常讲起你们两位,我相信世上没有哪两个人比你们更为他所亲信了。

你们要是不嫌怠慢,答应在我们这儿小作勾留,帮助我们实现我们的希望,那么你们的盛情雅意,一定会受到丹麦王室隆重的礼谢的。

罗森格兰兹我们是两位陛下的臣子,两位陛下有什么旨意,尽管命令我们;像这样言重的话,倒使我们置身无地了。

吉尔登斯吞我们愿意投身在两位陛下的足下,两位陛下无论有什么命令,我们都愿意尽力奉行。

国王谢谢你们,罗森格兰兹和善良的吉尔登斯吞。

王后谢谢你们,吉尔登斯吞和善良的罗森格兰兹。

现在我就要请你们立刻去看看我的大大变了样子的儿子。

来人,领这两位绅士到哈姆莱特的地方去。

吉尔登斯吞但愿上天加佑,使我们能够得到他的欢心,帮助他恢复常态!

王后阿门!

(罗森格兰兹、吉尔登斯吞及若干侍从下。

〔波洛涅斯上。

波洛涅斯启禀陛下,我们派往挪威去的两位钦使已经喜气洋洋地回来了。

国王你总是带着好消息来报告我们。

波洛涅斯真的吗,陛下?不瞒陛下说,我把我对于我的上帝和我的宽仁厚德的王上的责任,看得跟我的灵魂一样重呢。

此外,除非我的脑筋在观察问题上不如过去那样有把握了,不然我肯定相信我已经发现了哈姆莱特发疯的原因。

国王啊!

你说吧,我急着要听呢。

波洛涅斯请陛下先接见了钦使;我的消息留着做盛筵以后的佳果美点吧。

国王那么有劳你去迎接他们进来。

(波洛涅斯下)我的亲爱的乔特鲁德,他对我说他已经发现了你的儿子心神不定的原因。

王后我想主要的原因还是他父亲的死和我们过于迅速的结婚。

国王好,等我们仔细问问。

〔波洛涅斯率伏提曼德及考尼律斯重上。

国王欢迎,我的好朋友们!

伏提曼德,我们的挪威王兄怎么说?

伏提曼德他叫我们向陛下转达他的友好的问候。

他听到了我们的要求,就立刻传谕他的侄儿停止征兵;本来他以为这种举动是准备对付波兰人的,可是一经调查,才知道它的对象原来是陛下;他知道此事以后,痛心自己因为年老多病,受人欺罔,震怒之下,传令把福丁布拉斯逮捕;福丁布拉斯并未反抗,受到了挪威王一番申斥,最后就在他的叔父面前立誓决不兴兵侵犯陛下。

老王看见他诚心悔过,非常欢喜,当下就给他三千克朗的年俸,并且委任他统率他所征募的那些兵士,去向波兰人征伐;同时他叫我把这封信呈上陛下,(以书信呈上)请求陛下允许他的军队借道通过陛下的领土,他已经在信里提出若干条件,保证决不扰乱地方的安宁。

国王这样很好,等我们有空的时候,还要仔细考虑一下,然后答复。

你们远道跋涉,不辱使命,很是劳苦了,先去休息休息,今天晚上我们还要在一起欢宴。

欢迎你们回来!

(伏提曼德、考尼律斯同下。

波洛涅斯这件事情总算圆满结束了。

王上,娘娘,要是我向你们长篇大论地解释君上的尊严,臣下的名分,白昼何以为白昼,黑夜何以为黑夜,时间何以为时间,那不过徒然浪费了昼、夜、时间;所以,既然简洁是智慧的灵魂,冗长是肤浅的藻饰,我还是把话说得简单一些吧。

热门小说推荐
穿越远古:野人老公宠妻无度

穿越远古:野人老公宠妻无度

同为穿越,她却直接穿越到了远古时代。开始与半兽人同居。既然来了,那就见证人类的发展和进步吧。为了保命她开始学语言,教他们生活技能。然而,首领小哥只希望她不停的...

从NPC开始升级

从NPC开始升级

跨时代网游天域战歌开服当日,江山满怀期待的登录游戏,没想到,竟成了一个无比普通的村民NPC从铲屎开始升级!村民升级铁匠!打造隐藏武器!奸商!从玩家身上榨取无尽财富!治安官!招兵买马!横行四方!研究分解野怪,获得能力强化!体力暴涨!力量暴涨!敏捷暴涨!一直升级一直爽,打压同行NPC,压榨顶级玩家!做最顶级的NPC,让玩家无路可走!某玩家NPC强买强卖,天域战歌能不能管一管?某工会NPC野外抢怪,血洗公会领地,我们要个说法!天域战歌经检测,游戏并未出现异常!请不要将自己垃圾的锅甩给我!...

重生在神话世界

重生在神话世界

故事从聊斋开始。刻骨铭心的聂小倩,割头换面的陆判,仙凡相隔的画壁,秀外慧中的辛十四娘,化蝉而去的苏仙,令人啼笑皆非的骂鸭,苛政猛于虎的促织妖狐,女鬼,书生,官吏,阎王,仙人,光怪陆离,千变万化,演绎出一个又一个离奇的神话故事。重生的少年郎陈岩红尘炼心,修道明神,携三尺法剑,斩邪神,灭妖鬼,坚定信念,只为长生。只...

和你一起虚度时光

和你一起虚度时光

一段维持了三年的婚姻,最终走到了尽头。五年后,当她以为一切都尘埃落定的时候一个粉雕玉琢的小家伙跑出来,贪婪的摸着她白嫩的手嘿,美女,我看了一下你的手相,面相学说,你命中缺我!跟我回家做我媳妇儿吧?温凉笑你觉得我们合适吗?我百搭!实在不行,大不了你搭我爹,我搭你呗!温凉于是,祁总开启了满满撩妻路。温凉表示,她走过最长的路,一定是祁总的套路。例如喝醉酒的他,逼着她叫他祁哥哥,后来温凉发现,喝醉酒是装的例如他说,如果你真的决心要走,我绝对不会挽留你。是的,他没挽留,因为第二天早上她根本下不来床。例如他以陌生人的身份加了她的微信,还问她怎样才能追回前妻。幽默的是,她出了无数个好主意,最后让他全用在了自己身上精彩小片段少爷,少夫人逃到临市了,追吗?不追,让她好好冷静冷静!可是少夫人是和顾先生一起备车!不,备绳子!薄秘书一头冷汗,于是,带着两捆绳子上了飞机其实他想说,少夫人只是和顾先生一起去了机场而已...

万能追踪

万能追踪

穿越仙侠世界,欧阳晨得到最强追踪系统,从此能追踪万物。欧阳晨系统,我缺钱了。两米之外,床底下藏着你爹的私房钱,五米之外,地下半米有一枚生锈的铜钱。前方草丛里有掉落的碎银子。欧阳晨系统,我缺点机缘。猪圈前那坨其实并不普通。今夜子时前往二十里外的黑锋崖跳崖。某处地方隐藏着仙人洞府,请宿主自行探索。...

军王宠妻如命

军王宠妻如命

本书背景为虚拟时代,文明程度与现代同步。这是一部特种兵男神宠妻如命的血泪史,更是一个叛逆美少女征服冷面军王呼风唤雨的荣耀史!一场意外,她成了他此生唯一的女人初吻,初恋,她所有的第一次都被他一夜之间...

每日热搜小说推荐