手机浏览器扫描二维码访问
雨霖铃（第2页）
是良辰好景虚设。
便纵有、千种风情，
更
ɡènɡ
与何人说？
译文
秋蝉不住地叫，声音凄凉。
面对着长亭时，已临近傍晚，一场急骤的雨才刚刚停止。
在京城门外，设帐饯行，喝着酒也毫无情绪。
正留恋不舍时，船工又催人快上船，要出发了。
我们紧紧地握住对方的手，两双泪汪汪的眼睛彼此相看，竟气噎喉塞，说不出一句话来。
心里只想着这一去，将随千里烟波，越离越远了。
晚间的云气烟雾已渐浓重，而楚地的天空是多么寥廓啊！
多情的人自古以来总为离别而悲伤，哪能再碰上如此冷落的清秋季节呢？今天夜里，待酒醒时将身在何处？大概是杨柳岸边，只有拂晓的风和西斜的月做伴了吧。
这次离去，总得一年以上，这期间一切良辰美景都该是白白存在了。
即使它有千万种意趣，可是又能对谁去说呢？
注释
①都门帐饮：在京城门外设帐饯行饮酒。
无绪：没有心情。
②兰舟：木兰舟，船的美称。
③凝噎：喉中气塞，说不出话。
④暮霭：傍晚的云雾。
楚天：古时长江中下游一带属楚国，故指其天空为楚天。
⑤风情：意趣。
赏析
本月排行榜
- 从超神学院开始的氪星人天道经
- 掌灯判官沙拉古斯
- 海贼中的最废果实烈焰枪骑兵
- 修仙从熟练度面板开始无人能比的卡比
- 这个锦衣卫明明超强却过分划水悠远的晴空
- 科学御兽：智械战宠九根胡须的猫
- 从天才开始无敌于斗破a小白b
- 左道修仙：我靠模拟无敌下地拔草
- 北渊仙族闲袖手
- 岳不群也要模拟人生8月12
- 大唐第一逆子存不易
- 无尽债务伯洛戈Andlao
- 从武侠世界开始种道古今兮
- 神秘复苏之我没有外挂木子映月
- 四合院之闫家老大星际旅客
- 从武馆学徒到大乾武圣奔跑的小青菜
- 雨落影视诸天明少江南
- 大明：我，朱棣第四子星月长江
- 开局被时空神殿绑架了万里丁
- 我在古代当名师三羊泰来
- 我的青春我的爱林梓杨
- 斗罗之我编造了未来视频符何君
- 影帝他不想当太监江公子阿宝
- 支教五年，大明成了日不落帝国落寞的花生
- 神父马维柯学的菜头
本周收藏榜
最新更新
- 综漫之天使的魅惑大刀阔斧
- 开局万物造化炉，血统异能任选消失的苹果
- 仙人消失之后九方烨
- 斗罗：我无限回档，气哭唐三字字成箴
- 我，假李星云，请大帅赴死火舞旋风
- 少爷风流匆匆
- 巅峰青云路登封造极
- 地狱狂医意外发现
- 综影视之青璃鸢醉琉璃
- 末世大洪水：女邻居上门借粮平步庆云
- 中意你苏沫秦琛
- 镜像多元宇宙虚度春秋
- 万里挑壹禾急
- 吞噬古帝黑白仙鹤
- 神雕群芳谱套牢
- 各种男人×你芊嬏儿
- 万族争霸：首杀奖励超神建村令十年书虫
- 逆天邪神火星引力
- 赶海系统：我靠赶海钓鱼暴富江南雨纷纷
- 老子修仙回来了笔名叫天下
- 龙王狂婿笔上有江湖
- 重生之无敌战神孙悟空风尘侠士
- 四合院之秦淮茹很旺夫南城小陌
- 总有人刷我好感度砚墨轻提笔
- 混沌神针木子末末A66
新书入库
- 爱的团扇相互内耗南野扬
- 与幸村君适配度100%Ukiyo
- 万人嫌上恋综后修罗场了爱喝豆汁
- 前夫哥结婚了，新娘竟是我自己？自见山去
- 咸鱼宿主总对反派一见钟情？！梅子清汤
- 拉黑三年的前男友成了我导师山木晏
- 甚尔系男友云朵吐司
- 夏油不想成佛社长
- 炮灰只想养花[种田]宁雁奴
- 稀有人鱼的老公是座岛佰瓜
- 小镇南塔[悬疑]廿小萌
- 入赘炮灰哥儿后云柳迢迢
- 清冷美人怀了死对头的崽八千楚翘
- 无耻信徒巫茉莉
- 万人嫌在高考综艺全网爆火柠檬酥
