momo电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第 47 章 代表(第1页)

陆倾辞对于冬季还没有概念,直到她看见热水机前长长的队伍、每个人身上裹着颜色不一的羽绒服、自己冻得两排牙齿上下震动的时候,她才意识到源城的寒冬早已拉开了序幕。

她手里握着保温瓶,双脚放在椅子的横杠上打颤,像在踩着一台缝纫机。

宽大的黑色羽绒服将她整个人包裹得严严实实,只露出巴掌大的小脸。

她跟随着班里一阵阵音浪朗读英语课文,虽然她都不知道自己读得对不对,但是照葫芦画瓢总不会错得太离谱吧?

至少在陆倾辞没有听到陈谨言说英文之前,她是这么想的。

“陈谨言同学,听说你是从国外留学回来的,不如你来读一下这个句子吧?”

“好。”

“Butitisthesamewithmanaswiththetree.Themoreheseekstoriseintotheheightandlight,themorevigorouslydohisrootsstruggleearthward,downward,intothedark,thedee

-intoevil.”

标准的英式发音,温润典雅的嗓音。

仿佛是在幽静密林中观赏一幅历史悠久的名画,陈谨言用不疾不徐的语速向众人娓娓道来。

但是这句话到陆倾辞耳朵里就只剩下了一堆经过加密的密文,叽里咕噜稀里哗啦的进入她的耳畔。

这不禁让她怀疑自己跟他学的究竟是不是同一门语言?不然为什么她好像一个单词都听不懂?

英语老师满意地点了点头,示意陈谨言坐下,“这句话是尼采的一句名言啊,里面有不少语法知识点,只是可能翻译起来不太容易,有没有同学自告奋勇来试一下?”

英语老师话音刚落,前排便有人举起了手。

“好啊,班长,你来翻译一下吧。”

周沫自信地站了起来,“人的特性跟树的特性是一样的。

他越想追求高度和光明,他的根就越积极地朝着泥土、朝着下方、朝着更幽深的地方延伸下去——延伸到邪恶里边去。”

英语老师微微点了下头,“翻译的很准确啊,还有同学想试一下吗?”

英语老师刚抬头,就看见陆倾辞跟陈谨言眉来眼去,她咳了两句,“陆倾辞同学,听数学老师说你最近上课十分积极啊,不如你来翻译一下吧?”

陆倾辞刚刚正要问陈谨言那句话什么意思就被叫了起来,她悲催地低下头,她哪里知道那是什么意思啊?而且周沫翻译的又长又臭,她就更加不能理解其中含义了。

热门小说推荐
天价厨娘:早安,傅太太

天价厨娘:早安,傅太太

苏甜发现一个秘密,华夏国名声在外,人人畏惧的财阀总裁傅明源,居然是只柠檬精,天天没事干,就会吃醋。她和卖食材的小伙子笑了一下,隔天,连人食材摊子都给翻了,她扶摔倒的老爷爷过马路,他直接将老爷爷一家送出国,连人儿子都给免费留学去,关键她哄自己的宝贝儿子睡觉,柠檬精脸色阴沉沉,买下一个游乐场,安排了十个保镖陪他去玩傅明源,你到底要干什么!人都走了,你现在只能依赖我,傅太太,我...

山神在都市

山神在都市

赘婿林南因意外融合了一枚山神神格,本以为命运将会发生天翻地覆的变化,但当他看着眼前繁华的都市时,傻眼了。山都没了,当个山神还有个毛用啊。...

双面总裁爆宠小甜妻全文免费阅读

双面总裁爆宠小甜妻全文免费阅读

主角秦怡严易泽新郎出轨闺蜜,秦怡一气之下嫁给了众所周知的严家傻子少爷严易泽,做好了守一辈子活寡的准备,谁知新婚夜,痴痴傻傻的严易泽竟露出了邪魅的笑容,秦怡这才意识到所有人都被他给骗了军婚小说网提供秦怡严易泽最新章节,秦怡严易泽全文免费阅读,秦怡严易泽无弹窗广告清爽在线阅读体验各位书友要是觉得双面总裁爆宠小甜妻全文免费阅读还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

最强闪婚:老婆,我来疼你

最强闪婚:老婆,我来疼你

唯将终夜长开眼,报答平生未展眉。她的名字里,有着父亲对母亲眷恋不已的深情。母亲早早去世,父亲一人将她拉扯成人。父亲去世的那天,这个世界上最爱顾展眉的人也没有了。亲戚冷眼想着将她早早嫁出去,是秦誉忽然到来,跟她闪婚,将她从难堪的境地把她解救出来,给她出了一口气。秦誉会在深夜她疲惫满身的走出医院时,站在夜色里,等着接她回家。她爱上秦誉,可是秦誉的旧爱却来势汹汹。她觉得婚姻摇摇欲坠,可是秦誉却紧紧抓住了她,他说这个婚,结了就别想离。因为这句话,即便是在生死一线时,顾展眉都觉得无所惧怕。...

闪婚萌妻CP营业中

闪婚萌妻CP营业中

夜先生,听说您太太的辈分比您高,是吗?不,正经的青梅竹马。那请问您在家里的地位?老婆,猫,我。...

打造超级农业帝国

打造超级农业帝国

泡一壶功夫茶,耐心细品,看林杨怎样打造超级农业帝国!我此生宏愿,就是让四海之内再无闲田!林杨语ps本书VIP群166215360...

每日热搜小说推荐