手机浏览器扫描二维码访问
潇湘神二首（第1页）
“唐宋词鉴赏课（..）”
！
潇湘神（二首）
刘禹锡
湘水流，湘水流，九疑云物至今愁。
君问二妃何处所？零陵香草露中秋。
斑竹枝，斑竹枝，泪痕点点寄相思。
楚客欲听瑶瑟怨，潇湘深夜月明时。
译文
湘水流啊湘水流，九疑山的风云景物至今还令人发愁。
倘若要问娥皇、女英二妃住在什么地方，零陵的香草沾着露水在那凄清的秋意之中。
斑竹枝啊斑竹枝，竹上的泪痕点点滴滴都寄托着无限的相思。
楚地的游客想要聆听瑶瑟弹出幽怨的曲调，那就在潇湘的深夜里月儿明亮的时候吧。
注释
①潇湘：湖南省的湘水，在零陵县西合潇水，世称潇湘。
潇湘神：即湘妃。
传说舜南巡死于苍梧，葬于九疑，是为零陵。
他的二妃娥皇、女英追至，投湘水自尽，为湘水之神。
此调一作《清湘词》。
②九疑：亦作“九嶷”
，山名，舜葬地，在今湖南省宁远县南。
③零陵：即舜陵。
④斑竹：又名“湘妃竹”
。
传说娥皇、女英哭舜，洒泪于竹上，留下斑斑泪痕，遂成斑竹。
⑤瑶瑟：《楚辞·远游》：“使湘灵鼓瑟兮。”
这句是说湘妃于潇湘月夜弹瑟以寄哀思。
赏析
本月排行榜
- 从超神学院开始的氪星人天道经
- 掌灯判官沙拉古斯
- 海贼中的最废果实烈焰枪骑兵
- 修仙从熟练度面板开始无人能比的卡比
- 这个锦衣卫明明超强却过分划水悠远的晴空
- 科学御兽：智械战宠九根胡须的猫
- 从天才开始无敌于斗破a小白b
- 左道修仙：我靠模拟无敌下地拔草
- 北渊仙族闲袖手
- 岳不群也要模拟人生8月12
- 大唐第一逆子存不易
- 无尽债务伯洛戈Andlao
- 从武侠世界开始种道古今兮
- 神秘复苏之我没有外挂木子映月
- 四合院之闫家老大星际旅客
- 从武馆学徒到大乾武圣奔跑的小青菜
- 雨落影视诸天明少江南
- 大明：我，朱棣第四子星月长江
- 开局被时空神殿绑架了万里丁
- 我在古代当名师三羊泰来
- 我的青春我的爱林梓杨
- 斗罗之我编造了未来视频符何君
- 影帝他不想当太监江公子阿宝
- 支教五年，大明成了日不落帝国落寞的花生
- 神父马维柯学的菜头
本周收藏榜
最新更新
- 肆刀行万象澄澈
- 成仙图，成仙途神谕路小甲
- 林木绝代医王
- 今夜沉沦（亲兄妹h）有风归来
- 我的七个绝色姐姐又美又飒浑水摸虾
- 斗罗：我无限回档，气哭唐三字字成箴
- 超级上门医婿关山飞雪
- 星穹铁道的观影直播间凌曦和
- 读我心后，傅总连白月光都不要了七彩柠檬
- 谁让他办案的？想枕头的瞌睡
- 刚继承家主之位，获得无敌修为金如玉
- 俏军嫂随军记彼岸时光
- 皇叔宠我入骨十四晏
- 盘龙柱李豆芽
- 妻妻想要一只小猫
- 港综：从小弟到大佬瓜皮老六
- 今天男主黑化了吗山外有水
- 溷沌神之风流卖吻
- 重生七零：开局打猎养家，我把妻女宠上天沃爱吃肉肉
- 无门无派小散修，却和天道做交易苍离大人
- 月食Elyselaker
- 北渡春音放鹤山人
- 包玉婷无边的寒冷
- 虚拟现实：这个NPC不是太正经堃不是坤
- 超级医婿陈天晴
新书入库
- 爱的团扇相互内耗南野扬
- 与幸村君适配度100%Ukiyo
- 万人嫌上恋综后修罗场了爱喝豆汁
- 前夫哥结婚了，新娘竟是我自己？自见山去
- 咸鱼宿主总对反派一见钟情？！梅子清汤
- 拉黑三年的前男友成了我导师山木晏
- 甚尔系男友云朵吐司
- 夏油不想成佛社长
- 炮灰只想养花[种田]宁雁奴
- 稀有人鱼的老公是座岛佰瓜
- 小镇南塔[悬疑]廿小萌
- 入赘炮灰哥儿后云柳迢迢
- 清冷美人怀了死对头的崽八千楚翘
- 无耻信徒巫茉莉
- 万人嫌在高考综艺全网爆火柠檬酥
