momo电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第101章（第1页）

邵谦的英文并不是很好，但他在得知这件事之后，就特意找莫亚要了一个翻译器，提前将全世界的语言都录入了进去，所以此刻听对方讲话并没有丝毫晦涩感，但他却可以明显听出对方是故意说快的。

&ldo;中国人？&rdo;邵谦反问道。

那人一愣，随即看向跟在他身后的人，他身后那人连忙在他耳边低语，他才似乎恍然大悟，继续向邵谦说了一连串英文，表示他并非是中国人，只是华裔而已，从小也没有学过中文。

听到对方的话，邵谦的心情更差了，一般人或许看不出来，但他清楚看到对方在自己问话时明显是听懂了的，可是他却装作听不懂，还特意跟他强调自己不是中国人，这就令他很不慡了。

而注意到邵谦的表情，那人身后的人直接当起了翻译，或许是知晓真相，他在翻译时也没有多加修饰，直接将那人的话原封不动翻译了出来。

邵谦按捺住内心的不悦，将今天来这里的目的说了出来。

听到邵谦的话，对方也不掩饰，直接用英文道：&ldo;你要明白，国内的电视剧想要出国有多么不容易，除了渠道之外，还要有人脉，要不是看在《成魔》收视率还不错的份上，我也不会费心思办这件事，只要能出国，就是好事，所以不能太在意钱的问题，如果你同意，我愿意用五百万买下《成魔》的海外版权，包括出国这些事都由我这边来办，你看怎么样？&rdo;

邵谦挑眉，虽然在这之前能够猜到对方不要脸，可是没想到竟然不要脸到这种程度。

想到这里，他直接站了起来：&ldo;算了，既然你这么没有诚意，我看我们之间也不用合作了。

&rdo;

第116章国强则勇

见邵谦起身要走，那人也急了，却仍然保留着&ldo;傲气&rdo;，起身道：&ldo;邵导，国内的电视剧想要在国外播放可没有那么简单，你现在就这么走了，到时候版权没办法卖到国外，别怪我没有提醒你。

&rdo;

这样的事他做过很多次，而且每次的对象都是国内收视率第一的电视剧，无论是对于投资商还是电视剧的主创人员，一部电视剧能不能在国外播放对电视剧本身的逼格有很大差别，能够在国外放映的电视剧在大众心里就是默认的&ldo;高大上&rdo;，反之总会让人觉得差那么一点。

这么多年来，不少国人都有一种&ldo;外国的月亮比较圆&rdo;的感觉，虽然近些年来这样的想法稍微弱了一些，但仍然有不少电视剧为了高逼格不惜贴钱送到国外上映，只要送出去了，无论收视率如何，都是能够吹嘘很长一段时间的话题。

瞅准了这样的心思，他屡屡找上国内的一些大制作公司，也将不少电视剧送往国外，虽然其中费了不少劲，但因此也有一些在国外比较受欢迎的电视剧，总的来说还是赚的。

这次《成魔》的大热也让他看到了新的商机，因为《成魔》的特效，他相信外国人也会为之倾倒，就算最后收视率没有想象中那么好，但最后肯定可以赚钱。

五百万在他看来已经是出了大价钱了，偏偏邵谦竟然不买账？

而邵谦在听到对方的话之后，嘴角微微勾起，回身道：&ldo;我知道你听得懂我在说什么，不过鉴于你年纪大了，可能听不清楚我在说什么，我再说一遍，我想把《成魔》送到国外不是难事，至于你说的五百万，很遗憾，我并不在意那点小钱。

&rdo;

说完，邵谦便离开了房间，不再理会身后那人脸上露出了怎样的表情。

不过这件事却也给了他新的思路。

池丰一直站在邵谦身边，在邵谦跟那人对话时一直没有开口，此刻两人走出房间，池丰突然开口道：&ldo;回头我让人去处理《成魔》在国外上映一事。

&rdo;

邵谦叹了口气：&ldo;唉，最终我还是抱了你的大腿～～～&rdo;

池丰失笑：&ldo;怎么，不愿意？&rdo;

&ldo;愿意，愿意的不得了，反正我一开始也是抱着你的大腿上位的。

&rdo;邵谦微笑，对于此事十分豁达，只有实力不足的人才会在意自己是不是抱大腿，当自己的实力强大了，也就无所谓抱不抱大腿，因为他们两人是平等的。

今天的事并没有对邵谦造成什么影响，《成魔》能在国外播放固然是好，不能上映也无所谓，他拍这部电视剧最初的想法只是想要拍一部电视剧而已，后来的特效也不过是锦上添花，至于《成魔》能不能再提升一个逼格，对他而言并没有太大意义，国内的收视率摆在那里，是谁也无法撼动的。

不过邵谦不在意，不代表别人不在意。

不久之后，网络上就出现了新闻，内容大概是邵谦想要出口《成魔》，无奈要价太高被驳回，功利心太强，注定无法在艺术上有所突破。