momo电子书

手机浏览器扫描二维码访问

Chapter 24 德拉科兜圈子三（第3页）

现在他们身边的这家商店，是哈利在翻倒巷曾经光顾过的惟一一家店铺：博金－博克黑魔法商店，专门出售各种各样凶险不祥的东西。

果然，在那些装满骷髅和旧瓶子的箱子中间，马尔福背对他们站着，就在那个黑色大柜子的后面。

当年哈利为了回避马尔福和他的父亲，曾经在那个大柜子里躲过。

（“什么！”

德拉科大声叫道）从马尔福的手势看，他正在兴致勃勃地说话。

店主博金先生是一个头发油亮、身材佝偻的人，此刻就站在马尔福面前。

他脸上的表情很古怪，夹杂着怨恨和恐惧。

】

“你以前就跟踪过我和我父亲？”

德拉科紧皱眉头，“什么时候，波特我警告你——”

“二年级。”

哈利捂住了脸，梅林的臭袜子，这本书翻的旧账还真多，“先声明！

我就是误入了，不是跟踪你们！”

他嚷嚷地很大声，希望可以更让人信服一点。

“是那次！”

罗恩也想起来了，“你第一次用飞路粉说错了名字，梅林的胡子，你居然是从博金-博客商店出来的。

妈妈当时的紧张是有道理的。”

哈利宛如找到了证人，对着小马尔福摊开手，德拉科悻悻地转过头去。

【「要是我们能听见他们在说什么就好了！

」赫敏说。

「可以呀！

」罗恩兴奋地说，「等等——该死——」

他摸索着那只最大的盒子，结果把手里仍然拿着的两只盒子弄掉在地上。

】

这回好几个大人都吸了口气，邓布利多倒是毫不在意。

“没关系的，对角巷都没什么行人，翻倒巷就更不会了。”

【「伸缩耳，看！

」

「太棒了！

」赫敏说，罗恩解开长长的、肉色的细绳，开始把它们伸到门缝下面，「哦，希望这扇门没有被施扰——」

「没有！

」罗恩欢喜地说，「听！

」

他们把脑袋凑在一起，专心地贴在细绳的绳头上听着，马尔福的声音响亮、清楚地传了出来，就好像打开了一台收音机。

】