手机浏览器扫描二维码访问
Vol22 COVERS THE CITY新 宝 島（第8页）
江雪明：“你会跳吗？再做一遍？维克托老师的课后作业？”
步流星自鸣得意挑眉微笑：“略懂一点。”
......
......
工作室里——
——维克托奋笔疾书。
两支钢笔像是精妙绝伦的钻石车刀，臂膀就是数控机床的机械臂，在稿纸上飞速留下新的字迹。
即将完稿时他顾不上擦汗，高速运动的双手，还有激烈运动下身体产生的高温，将皮肤的汗水变成了氤氲热气。
OriginalAuthor[原作]：Devil·Victor[大卫·维克托]
关于断掌的故事，这本新书的名字放在了最后，他不是很懂中文，准备去问问学生们。
先用英日双语作两种翻译——
[Thebridecutintosixteenpieces]
[十六に切った花嫁]
[——ToBeContinued]
......
......
维克托老师刚推开门，就看见俩学生在外边跳舞，不是很理解他们奇怪的舞姿——
——他立刻就加入了。
......
......
“拜托二位开动一下小脑筋，我想要一个非常劲爆的中文书名。”
维克托老师和学生们跳完舞，诚恳的请求：“你们看看这本书应该叫什么？”
步流星对照英日文念叨着：“叫我的老婆十六不等分？”
“有点绕了...”
江雪明有理有据的分析着：“老师是想要一个直白又热烈的，富有冲击感的译名对吗？”
维克托坐回工作桌前，双手抱着膝盖，神态有些焦虑拘谨：“是的，我认为我的中文很差，遣词造句的能力不是很好，特别是给新书起名字，要翻译成多国语言的时候，都会让我困扰很久很久。”
“可以问问七哥，这方面我也不在行。”
江雪明如实说，拨通了九五二七的电话。
一通解释下来——
——七哥在电话那头终于理解了，这是个什么故事，以及断掌和那个死去活来的寻妻之旅要说什么。
这个精神小妹吐出一句劲爆的粤语，
维克托听了很满意，新书就叫这个名字了，非常非常好，非常非常切题，虽然有点地摊文学的感觉，也能给读者带来很大的冲击力和新鲜感。
中文译名就叫——
——[娇妻斩作十六件]
read3（）;
- 大明：我与朱棣争天下明镜要高悬
- 诸天大明联盟饿祸
- 剑本是魔惰堕
- 北阴大圣蒙面怪客
- 我的手机能挖矿卖艺小青年
- 黑龙国度不死长河
- 阿拉德的不正经救世主想吃大鱼的猫
- 我的青春我的爱林梓杨
- 君临法兰西孤山钓雪
- 科学御兽：智械战宠九根胡须的猫
- 支教五年，大明成了日不落帝国落寞的花生
- 从龙族开始打穿世界最新章节起飞的大象
- 开局一个明末位面桃符
- 掌灯判官沙拉古斯
- 我就是富二代！一块硬板床
- 诡异星巫白银黑铁
- 神秘复苏之我没有外挂木子映月
- 全职之职业欧皇闪光哈士奇
- 我能修改人设词条堪梦01
- 从超神学院开始的氪星人天道经
- 岳不群也要模拟人生8月12
- 从锁龙井开始无限模拟阿牛要吃菜
- 足坛第一狂徒真狼魂
- 这个锦衣卫明明超强却过分划水悠远的晴空
- 重生后，权臣心尖宠飒翻了沉欢
- 开局拿下娱乐圈最美嫦娥全网第一萌新
- 秦博：我在异界办大学的那些日子嗑瓜子壳壳
- 诡界许仙：我有一片神通鳞兔子在减肥
- 九世轮回之残剑随缘居士
- 寻宝全世界尼罗河
- 末日兽世，穿成了稀有雌性余光泪
- 重生65，女儿别怕，爹爹有系统那年二九岁
- 陈清扬林清雪我自对天笑
- 古剑奇峰容星云
- 陆太太，你还有多少马甲没有爆清清水
- 捡到的失忆美男居然是魔教教主冬日寒霜
- 青衣不可敌，一剑入仙途努力的金鱼
- 六年后，我携四个幼崽炸翻前夫家相思一顾
- 侯子高老师我保了酸酸甜甜的舔爷
- 直播种田：我在古代给祖国寄古董棠叶满山红
- 林木绝代医王
- 商圈双煞婉冬梧
- 大唐：谁让这个驸马上朝的！爆炸的番茄
- 沙洲末世：萝莉也要勇敢驱魔！喜欢吃炸鸡的陈澈
- 顶级赘婿梦想旅行家
- 穿书后她只想苟鸡举张张
- 小师妹她降魔有道火药裤
- 楚国第一弃子楚嬴宋施施
- 篮坛头号黑粉肉末大茄子
- 下山后，替嫁美娇妻赖上我了我欲迎风起
- 公路求生：我有签到天赋自度曲
- 三号风球[先婚后爱]小涵仙
- 咸鱼有所图之后size5
- 穿成总受的白月光妻子大热大火
- 单亲妈咪试试爱紫月半开
- 发疯女配，爆改综艺[快穿]树阿懒
- 听说我的雌君他很凶玖沂
- 虐文女主靠五岁女儿躺赢宅喵
- 恶毒黑莲花身中欲毒后睡大觉
- 被迫装A和影后omega协议结婚后摇叁
- 老许，你要娘子不要遇道
- 嫁金榜后震惊了玲欢
- 天灾：虫潮宋公子晏
- 两小无猜鲸落
- 论亡国太子乱世苟活的可行性棠落辞
