momo电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第2部分（第3页）

从加莱到巴黎的马车旅程漫长颠簸、尘沙飞扬。

法国道路的状况之恶劣，令她毫不怀疑自己的屁股青一块紫一块。

此刻她很想把弟弟的屁股打得青一块紫一块。

不幸的是，虽然年纪小她两岁，他的身高却比她高出一个头，体重则重好几十磅。

鞭笞杖责使他醒悟的岁月早已过去。

「生日礼物。

」她说。

他苍白的脸色一亮，露出熟悉的愚蠢笑容。

「啊，洁丝，那真是体贴—；—；」他的傻笑消失，眉头接着蹙拢。

　　「但我的生日七月才到，你们不可能打算待到—；—；」

「我指的是妮薇的生日。

」她说。

坚持子女和孙子女用她的闺名称呼，是潘贝里夫人的怪癖之一。

她说自己是女人，妈妈和奶奶这些称谓太没有个人特色。

博迪的表情警惕起来。

「什么时候？」

「你应该记得，她的生日就在后天。

」洁丝脱下灰色的羔羊皮靴，把脚凳拉过来搁脚。

「我希望她过个快乐的生日。

她好多年没有来巴黎了，再加上家族里的气氛不太愉快。

几个婶婶暗地里说要把她关进疯人院。

我并不觉得意外，她们从不曾了解她。

知道吗？光是上个月就有三个人向她求婚。

我相信三号求婚者是压垮骆驼的那根稻草。

范吉耶勋爵才三十四岁，亲戚们说，这简直太令人难堪了。

」

「嗯，以她的年纪算不上光采。

」

「她还没有死，博迪，我不懂大家为何要求她的行为应该跟死人一样。

就算她想嫁给跑堂的，那也是她的事。

」洁丝锐利的眼光看了弟弟一眼。

「当然啦，那意味着她的钱将由新任丈夫管理。

我猜那一点令大家担心。

」

博迪的脸红了起来。

「犯不着那样看我。

」

「是吗？因为你好像就很担心，也许你以为她会帮助你摆脱困境。

」

他扯扯领巾。