momo电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第44章 三年的时间(第1页)

从维尔马斯教授的房子离开的时候,张旭顺走了一大包坚果、冻干咖啡、巧克力,还有两瓶看上去很昂贵的红酒。

他把红酒塞到我手里,笑道:“来,小歧,你帮我拿一点,回头对半分。

我自己拿这么多走在路上,怪不好意思的。”

维尔马斯教授说:“真是没想到,你也有不好意思的一天呢......还有啊,你上次不是说买了很多optimumNutrition蛋白粉,要加强肌肉训练吗?现在吃这么些坚果巧克力,真的可以吗?”

“哎,放心啦,我心里有数。”

·

回宿舍的路上,张旭和我聊起了那三本书和字典:“那三本书虽然都是汉译版,我们可以直接阅读,但其中有一些具有特殊含义的词汇、短句,并没有经过翻译,而是照搬过来了。

这时候,那两本字典就能派上用场啦。”

“为什么没有翻译呢?”

“嗯......怎么说呢,那些书里面,有一些用词、修辞手法......嗯,很怪异?

尤其是《科勒姆修道院的秘密》,说好听了是新颖,说不好听了就是怪异,这就直接导致它太太太难翻译了。

大概就是你把它翻译成另一种语言的时候,总感觉少了点什么。

倒不是说翻译水平提高一些就行的,也不是说强行翻译过来之后,文意偏颇很大,就是少了点什么。”

“这我倒没注意到,才刚开始读了一点点。”

我说。

突然,张旭从我的肩膀上看了过去,“有人的车被竹子划了。”

我回过头,看到自己身后不远处,种满小榉树的道路上,一辆黑色的轿车停在了那里。

车身湿漉漉的,很明显刚刚洗过,还没有完全干掉。

车窗是打开的,开车的女士正从车上走下来,查看车身被道路旁竹子划伤的位置。

这本没有什么特殊的地方,盛山大学的校区面积很大,设有专门的停车场和汽车修理养护中心,有车在道路上开来开去,是很寻常的事;有人开车的时候,不小心发生了剐蹭,也不是第一次出现的画面了。

但是......此刻那位重新返回车上的女士,是我的心理医生廖雨。

自从来到盛山大学,这是我第一次见到她。

我一直都很信任她,信任她作为一名心理医生的专业性和作为一个人的美好品质。

从我大四时候,第一次踏进那家私人心理诊所,到现在,已经差不多三年了。

热门小说推荐
偷心王妃:邪王,求放过! 白幕月墨亦寒

偷心王妃:邪王,求放过! 白幕月墨亦寒

偷心王妃邪王,求放过!免费阅读,偷心王妃邪王,求放过!小说主角白幕月墨亦寒,小说偷心王妃邪王,求放过!全文简介一朝穿越,遇猥琐抠脚大汉,欲行不轨之事?敢招惹她,那么就洗干净脖子等死吧!灵根被挖,一碗五费散让原身沦为京城第一废材?敢设计陷害她,那么就做好生不如死的准备!她一时禽兽...

秦九州擎天战神

秦九州擎天战神

一代战神秦九州重归都市,为弥补遗憾,搅动风起云涌,以不败之资横行四方,诸天震颤。...

名门童养媳 顾明颜祁莫寒

名门童养媳 顾明颜祁莫寒

顾明颜祁莫寒小说的名字是名门童养媳又名豪门婚宠总裁的小媳妇又名豪门童养媳又名十年青春倾明颜,全文讲述的是顾明颜是祁莫寒从孤儿院领养的小孤儿,看着她一点点长大,祁莫寒对她的控制欲也慢慢的加深,直到他的霸道快让顾明颜窒息了,她不得不想办法逃离他的身边...

末世重生之炮灰的分类垃圾场

末世重生之炮灰的分类垃圾场

作者魅舞紫瞳的经典小说末世重生之炮灰的分类垃圾场最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说邢语诺真的不敢相信自己竟然重生了,还重生到了一切没有发生的十八岁以前。这一下儿好了,终于不用像上一世一样苦苦的挣扎了,这辈子说什么她也要把属于自己的东西按好,谁想要都不成,尤其是那位渣父!最重要的是现在时间足够,她还有时间去准备末世的到来!洛莲,于良,你们这些人都准备好了吗?她可是已经准备好了,这辈子不会再让这些人踩到她的头上咦他是还没有遇到仇人竟然遇到了他...

超级提取

超级提取

陈枫只是一个普通的高中生,某天大提取系统改变了他的人生轨迹。什么是大提取系统?就是可以提取一切!提取知识!提取功夫!提取异能!而陈枫发现,自己不仅仅可以提取现实人物的能力。张无忌!令狐冲!乔峰!美国队长!钢铁侠!蜘蛛侠!你的就是我的,我的还是我的!从此,陈枫的人生开始变得光辉灿烂起来,牛逼的人生不需要解释。我...

每日热搜小说推荐