momo电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第18章（第2页）

&rdo;客人们听到她的声音，却连个人影都没有。

客人孙得言善于开玩笑，求狐女露面：&ldo;得听娇音，魂魄飞越;何吝容华，徒使人闻声相思?&rdo;狐女回答：&ldo;贤哉孙子!欲为高曾祖母作行乐图耶?&rdo;孙得言说&ldo;闻声相思&rdo;，对朋友的情人很不敬，狐姬用孙得言的姓，把他说成是&ldo;贤孙子&rdo;，说他想见自己，目的是给高曾祖母画行乐图。

这样一来，带着狎玩态度拿狐姬开玩笑的孙得言立即矮了四辈。

接着狐女故意讲个关于狐狸的故事：一个客人听说某客店有狐狸，结果却看到一帮老鼠，客人说：我现在看见的，细细的，小小的，不是狐狸的儿子，准定是狐狸的孙子!再次用&ldo;孙子&rdo;拿孙得言开涮。

不久，万福大摆酒席，举行宴会，孙得言和另外两位客人分坐在两旁，在上首安了个座位请狐女坐。

客人又拿狐姬开玩笑，狐姬就拿狐字的写法两次还击，她说&ldo;狐&rdo;字&ldo;右边是一大瓜（妓女的俗称），左边是一小犬&rdo;，用拆字法拿坐在两边的客人开心，说他们是妓，是犬。

孙得言轻薄之性屡教不改，又戏耍万福，说：有个对联请您对一对：&ldo;妓者出门访情人，来时&ldo;万福&ldo;，去时&ldo;万福&ldo;。

&rdo;用&ldo;万福&rdo;名字形容妓女行礼的动作，调侃狐女为妓，在座所有人都想不出如何能对得妥帖。

狐女笑道：我有啦：&ldo;龙王下诏求直谏，鱉也&ldo;得言&ldo;，龟也&ldo;得言&ldo;。

&rdo;把孙得言骂为鳖和龟。

孙得言拿万福的名字开玩笑，狐女不假思索，还以颜色，还得对景，还得机智。

在座所有的人笑得前仰后合，乐不可支。

《狐谐》主要讥骂对象姓孙，据无名氏评：&ldo;《狐谐》似注意孙姓，但不知何人为翁所恶耳。

&rdo;在蒲松龄一生中，与孙姓交往最多的是孙蕙。

蒲松龄早年曾在孙蕙任上做幕宾，中年以后二人交情渐渐变淡。

孙蕙后来做了给谏，是言官。

孙蕙做给谏后，他的家人在家乡横行不法，众人敢怒不敢言，只有蒲松龄拍案而起，写了《上孙给谏书》，揭露孙姓族人的不法，孙蕙当时还表现出一点儿雅量。

从小说人物的命名上可以推测，此文就是针对做了谏官的孙蕙而写，&ldo;孙得言&rdo;者，姓孙的谏官（孙给谏）也，却偏偏&ldo;鳖也得言，龟也得言&rdo;。

由此可以断定：蒲松龄晚年与孙蕙已堪称&ldo;交恶&rdo;了。

《狐谐》这个有趣的故事虽然带有一定个人攻击色彩，却表现了封建时代女性难得的才智。

田七郎

《狐谐》集中描写女性杰出的语言才能，其实聊斋&ldo;刚口&rdo;女性大有人在。

不管有没有学问，不管年龄大小，不管什么社会阶层，她们常常在应对难题时妙语如珠，令男人刮目相看，试看几例：

《田七郎》写富贵人物武承休因为得到神人提示，知道田七郎将来会拯救自己于危难之中，就极力接近田七郎。

田七郎的母亲却知道，穷人跟富人交朋友的结果很可能要付出性命代价，田母通过相面，知道武承休很快要倒霉，所以极力阻止儿子跟武承休接近。

当武承休找到门上时，田母龙钟而至，厉色对武承休说：&ldo;老身止此儿，不欲令事贵客!&rdo;话说得干净利落，毫无通融余地，想借交穷朋友维护自己安全的富人武承休，在深沉老练的乡村老太太面前非常尴尬。