momo电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第3部分（第4页）

你是勤快的老克莱尔，不过你应该让仆人把托盘收进来。

这样的大热天，空着手什么都不干就够难受的。”

莫莉真希望她这位漂亮的伙伴对库克斯黑文夫人说明一下，是她帮着吃光了那份丰盛的午餐。

可是她似乎没有那个意思。

她只说道：”

可怜的孩子！

她还没好过来，说头痛呢。

我去把她安顿在我床上，看她能不能睡一会儿。”

这位”

克莱尔”

走过去时，莫莉看见库克斯黑文夫人半笑着对她说了点什么，这孩子便禁不住胡思乱想，总以为说的话不知为何好像是”

恐怕吃得撑着了吧”

，心里实在难受。

然而她很不舒服，顾不了老想自己的事，再说凉爽好看的房里有那张白色的小床，对她的头痛具有极大的吸引力。

带着香气的微风从开着的窗里吹进来，平纹细布的窗帘在微风中轻柔地拂动。

克莱尔给她盖了个薄披肩，放下窗帘遮暗了屋子。

她正离开时莫莉打起精神说：”

夫人，请别让她们撇下我走了。

要是我睡着了，请到时打发个人叫醒我。

我要和两位布朗宁小姐一道回去。”

“这事你就别操心了，亲爱的，我自会关照，”

克莱尔说道，这时她已走到门口，回过身来给放心不下的小莫莉一个飞吻。

随后她就走了，再没记着这事儿。

四点半时马车来了，是卡姆纳夫人催来的；原来她突然对大会宾朋的事讨厌起来，恼火把那些杂乱无章的奉承话拿来又说一遍。

“不妨让两辆马车都出动，妈妈，一下子全拉完算了，”

库克斯黑文夫人说，”

这种分批走的办法是最烦人的事。”

于是便有了这么一场慌乱，也不分谁是一块来的，糊里糊涂一次打发掉完事。

布朗宁小姐坐…那辆彩车走了（卡姆纳夫人有时把这辆车称为”

乔约特”

，这名儿和她女儿霍约特小姐押个尾韵；在《贵族姓名录》一书中，霍约特小姐是写成哈里特的），菲比小姐则和另外几位客人一起坐着一辆　宽敞的家用运输车走了，这种运输车我们如今改叫”

公共马车”

。

两位布朗宁小姐都以为莫莉·吉布森和对方在一起，其实她在柯克帕里克太太——娘家姓克莱尔的柯克帕特里克太太的床上倒头入睡了。

两个女仆进来收拾屋子，说话声惊醒　了莫莉。

她从床上坐起来，从发烫的前额上撩开头发，要记一记她在什么地方。

她溜下来站在床边，把两个女仆吓了一跳，说道：”